SHINee

Nightmare

Who’s that knocking on my door?

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here Right now

With those sharp lips, you cut me
In the broken mirror, my reflection changes
I look into the cold eyes
All of the things that were hot become ash

Come and dream a dream, girl
The thickening shadow
Come and dream a dream, girl
The sunlight has fallen asleep

Nightmare – the vampire that snatched everything away from me
You get so far away that I can’t catch you
Why aren’t you looking behind?

You, nightmare, I can’t have you and I’m on fire
You scatter away like sand in my hand
Why aren’t you saying that it isn’t so?

So dangerous You’re so dangerous

With that sweet kiss, I erase myself
With only questions that can’t be answered remaining
You tempt me like a poisoned apple
With a beautiful scent, help me tonight

Come and dream a dream, girl
Falling endlessly
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

If I can’t avoid it, I’ll just close my eyes and dream of you

Nightmare – the vampire that made me go blind
Are you so deeply engraved in me that you can’t be hidden?
(I shout toward you)
I can’t take it anymore (I knock on you, who isn’t opening)

You, Nightmare (So deep in love)
Just thinking of you makes me higher (much more baby)
Darkness comes to me and whispers about you to me
Come to me and put me in your embrace (help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me in my dream, watch out baby don’t go
Come to me once again, save me

Nightmare – the vampire that snatched everything away from me
You get so far away that I can’t catch you (I shout toward you)
Why aren’t you looking behind? (I knock on you, who isn’t opening)

You, nightmare, I can’t have you and I’m on fire (you’re so dangerous)
You scatter away like sand in my hand
Why aren’t you saying that it isn’t so?
You’re so dangerous

Why So Serious?

At dawn right after midnight
Something in the mud opened its eyes
Everyone was scared of me
My arms stretched out forward
I’m the living walking dead
My breath was cold

When breathing became boring
That’s when I found you, so shocked

Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”

My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
I’m not scary so get in, get in

I can’t even remember when this long darkness began, around 100 years ago?
The day I met you is the beginning, that is what’s more important from now on
“I feel like I’ve seen this kind of zombie movie somewhere?”
Oh no, this is special

Let’s stagger when we walk
That’s our way of love

Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”

My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
We’re not different, we’re already becoming similar

Once the sun sets, wander the streets with me and flail
It may look like we have no brains but everyone has worries
See? I don’t know about humanism, I’ve just come to love you
My blood boils again, you’re the whole reason for this, c’mon

The next scene’s climax is just beginning
When this music grows louder, we’ll be alive tonight

Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”

My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
We’re not different, we’re already becoming similar

SHINe (Medusa I)

In the easily forgotten darkness, when I can’t even see where to step
Someone somewhere shines a line of light, limelight, limelight
Even if I blink my eyes, I can’t even tell it’s blinding me
I keep wanting it until my eyes go blind

On this moon-less night, I burn in this blackening anxiety
I’m hoping that the light will come into my hands but
In this long waiting, my empty heart
Finally realizes – hey

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
I can’t tie you down next to me, you’re the whole world’s lover
Even if I burn my whole body and extinguish it
Closer – The SHINe, the SHINe
I will go to you

One step closer to you, the source of a strong light
What is this light that melts my head, arms and feet?
No one can see from close up

You were covered in a white light so I couldn’t see you
I probably resented you for a while too but
I realized your true heart that shines in this cold loneliness – hey

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
When you were next to me, I didn’t know that self-loving light
Burn that body to light everyone up, the sad SHINe, the SHINe
I will embrace you

I wanted to put you in a glass jar and take you
But I can’t have you
You are shining on someone somewhere again

If I close my eyes, it seems like I could see the light
But as if it shines on me but not, it disappears from far away
You’re too hot to approach but right now I am cold
Without thinking, I keep approaching you and I reached the peak in this lonely place
Longing turns into loneliness and spreads, the more I go, the more I break down

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
I can’t tie you down next to me, you’re the whole world’s lover
Even if I burn my whole body and extinguish it
Closer – The SHINe, the SHINe
I will go to you

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
When you were next to me, I didn’t know that self-loving light
Burn that body to light everyone up, the sad SHINe, the SHINe
I will embrace you

Orgel (오르골)

Aren’t you frustrated, trapped inside this small box?
Isn’t this world, crashing with waves, difficult?
I wind up the spring as I embrace your snow-white shoulder

It goes round and round, this song for me
It goes round and round, slowly, my melody box
Round and round, getting dizzy
My orgel

Don’t run away from me, only I want to see the pretty you
I stiffen my legs and even I hate myself
My memories get fuzzy and faint, the angels whisper oh

It goes round and round, this song for me
It goes round and round, slowly, my melody box
Round and round, getting dizzy
My orgel

It’s only us in this world
Only dance for me
Aren’t you happy if you see me always smiling?

Twinkle twinkle, the tears in your eyes make me smile
I don’t want anyone to steal glances at you, smile for me
I get pushed more and more with my sighs after entering a forest called you, from which I can’t escape
I don’t care if I die in this unknown place so hurry and come to me

It goes round and round, this song for me
It goes round and round, slowly, my melody box
Round and round, getting dizzy
My orgel that is only mine

It goes round and round, this song for me
It goes round and round, slowly, my melody box
Round and round, getting dizzy
My endlessly turning orgel

It goes round and round (orgel)
It goes round and round, slowly (orgel)
Round and round, getting dizzy
Round and round, getting dizzy

Dangerous (Medusa II)

No one has ever seen a woman like you properly
Because the moment they lock eyes with you, it’s over
To them, you are…

Trouble, the rumors are double, however they want
Danger, danger, danger
You’re someone who can’t be approached, your danger became taboo
But who has checked?
Are you really a danger, danger, danger
(5 4 3 2 1)

The flashier it is, the more thorns there are
I know that I won’t be able to catch you in the end
But I want to check and see if you’re dangerous
Dangerous, you’re so dangerous

(3 2 1)

The exaggerated words are boomed up
In my eyes, that is the real monster
I sharply go after you, keep threatening you
Attacking with danger

You hide inside the violence and darkness
At some point, I get used to you
Now, it’s really a danger, danger, danger
(3 2 1)
The flashier it is, the more thorns there are
I know that I won’t be able to catch you in the end
But I want to check and see if you’re dangerous
Dangerous, you’re so dangerous

I’m looking for Danger
I think I’m frozen
The moment we lock eyes, you are perfectly beautiful

As if I’m nailed down, I stop in place and I can’t breathe
Your eyes encroach me like this
That moment, I see your scars
It seems like you’re struggling to smile at me

I go toward the brightly shining light
My desire for you suddenly whispers to me
Though it’s dangerous, I will protect you
Dangerous You’re so Dangerous

Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous

Like A Fire

Somebody help me, it’s an emergency
A fever is rising in my body after I saw you
My heart is so hot that my hands might get burned
Take responsibility for my love

My entire body is hot (oh no) even when it rains (hot hot)
Even when water is sprayed (hot hot) it’s so hot (hot hot)
My breath is shaking (my love) from today, I (my love)
I love you (My love)

Accept my love and my heart that are hotter than the sun

My love will burn everything up like a fire, like a fire
Just for you alone, like a fire, like a fire
I’ll burn everything up, like a fire, like a fire
I love you till the end of the sun, like a fire, like a fire

I can’t explain my feelings right now
No word can express you
I feel like I could explode when I look into your eyes
Take responsibility for my love

My entire body is hot (oh no) even when it rains (hot hot)
Even when water is sprayed (hot hot) it’s so hot (hot hot)
My breath is shaking (my love) from today, I (my love)
I love you (My love)

Accept my love and my heart that are hotter than the sun

My love will burn everything up like a fire, like a fire
Just for you alone, like a fire, like a fire
I’ll burn everything up, like a fire, like a fire
I love you till the end of the sun, like a fire, like a fire

I love you, I love you passionately

My love will burn everything up like a fire, like a fire
Just for you alone, like a fire, like a fire
I’ll burn everything up, like a fire, like a fire
I love you till the end of the sun, like a fire, like a fire

(I’ll burn up my heart for you, fire, it goes up endlessly, higher
Only you
Trust me, like a fire
Baby, trust me)

Like a Fire
Like a Fire, Fire
Like a Fire, Fire

Exuse Me Miss

Excuse me miss – I’m going crazy, my head is filled with
Your smile white – you’re a dazzling angel
I sway because I can’t see ahead of me
I am losing myself, I can’t go on like this
You’re my sweet chocolat, my woman
I will risk my all this one time, I wonder

Do you really not know my burning heart or are you pretending not to know?
Why do you keep smiling? I’m shaking and dizzy
Sometimes, I get scared – what if someone else confesses to you first?
So I will go to you and take a chance

Excuse me miss – I’ve been dreaming of a vanilla ice kiss with you, peace
How about it? Wanna take a walk together? Wanna be together?
Your shy and reddening cheeks make me get drunk
Your scent seeps through your soft hair

As if they’re glass balls, your eyes are so clear
I see myself reflected in them and I am in love
Don’t say that it can’t be, you already know, you know
I’m not joking around so what I mean to say is…

Why am I trembling so much? Why does it seem like my words are leaking out?
Why am I blankly staring at my feet and getting shy?
With those sweet lips, you softly whisper in my ear
“I was already waiting for today since the beginning, come to me and hold my hand”

Excuse me miss, tell me yes, I’m your prince, romantic dance
Now do you want to be together forever, want to be together?
My heart pounds with breathtaking happiness
You’re so dazzling, so sweet, sweet love – your scent falls deep into my heart

I used to not believe in destiny (but like a lie, like a movie)
We accidentally passed by each other (and you came deep into my heart)
So that I can’t erase you, so that I can’t live without you
The switch to my red heart is throwing up love

Excuse me miss – I’ve been dreaming of a vanilla ice kiss with you, peace
How about it? Wanna take a walk together? Wanna be together?
Your shy and reddening cheeks make me get drunk
Your scent seeps through your soft hair

When I see you, my heart acts strange
My cheeks turn red, my lips stick together
I can only imagine as I talk to myself
After I fell for you, even the air tastes sweet like candy
I want to give it to you secretly in front of your house
A surprise present to surprise you with
A necklace to hang on your slender neck
Key’s gonna open – will you open the window to your heart?

Excuse me miss, tell me yes, I’m your prince, romantic dance
Now do you want to be together forever, want to be together?
My heart pounds with breathtaking happiness
You’re so dazzling, so sweet, sweet love – your scent falls deep into my heart

It’s not that the path to you is too hard
It’s not that I suddenly wanted to be by your side one day
Because of our far distance, there are so many paths in between us
I don’t know if you want to be with me yet
On all of these endless paths that I can’t go alone,
I want to call you mine and hold hands with you
As we kiss, I want to have a verbal rendezvous

Evil

A sticky night with black fog, a dark night where you can’t see anything
I hold onto the thing that touches my hand
But it tightens its weight on me, that crazy existence

(I’m out of my mind)

I breathe it in from right underneath my chin (breathe it in)
My heart srunches up at the tip of my hand (my heart)

It comes to me like a poisonous snake and silently bites me
It comes to me like a poisonous snake and silently bites me

It bites me, swallows me, melts me, spits me out and tortures me again

Evil, Evil, like a criminal in my mind
Evil, Evil, as if the terminator came
Evil, will I be able to endure this night?
Evil, Evil, a dream that is too cruel is born

My cold sweat quickly brings out the goosebumps (goosebumps)
My dried lips are cracked even more (cracked)

Just open your eyes, pay attention, it’s dangerous
Just open your eyes, pay attention, it’s dangerous

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Oh, it’s already spread inside of me, in my blood

It bites me, swallows me, melts me, spits me out and tortures me again

Evil, Evil, like a criminal in my mind
Evil, Evil, as if the terminator came
Evil, will I be able to endure this night?
Evil, Evil, a dream that is too cruel is born

A sticky night with black fog, a dark night where you can’t see anything
I hold onto the thing that touches my hand
But it tightens its weight on me, that crazy existence

If there are no issues, then go away so I can’t see you
I won’t catch you
What you gonna do What you gonna
If there are no issues, then go away so I can’t see you
I won’t catch you even if I die
(If there are no issues, piss off
I won’t fall asleep even if I die)

Take me out of here, take me out, take me out, take me out

Evil, Evil, like a criminal in my mind
Evil, Evil, as if the terminator came
Evil, will I be able to endure this night?
Evil, Evil, a dream that is too cruel is born

A dream that is too cruel is born E-E-E-E-E-E-Evil

Evil, Evil, like a criminal in my mind
Evil, Evil, as if the terminator came
Evil, will I be able to endure this night?
Evil, Evil, a dream that is too cruel is born

This nightmare tightens around me on this dark night
I can’t fall asleept on Facebook

Sleepless Night

A sigh weighs me down carefully
And won’t let me sleep, yeah
I tell my empty heart that it’s a fool
“Why can’t I cry even though I’m in pain?”

The memories of loving me may be a bit difficult
But I break down as I see you letting them go one by one

I can’t leave
You are more precious than I am
Come back again
Tonight, yeah

I can’t
The days that were so beautiful
Even the times we hated each other
I miss them so much, I can’t forget them
Come back again, yeah

I hate myself for trying to erase you without regrets
I really hate my heart that’s holding onto you again
When I think of you, my day filled with sighs is so long
When I sometimes see the river,
the words “I love you” won’t float away

When I pass every light that illuminates the path
My vision gets blurry whoa yeah
It’s not that my heart is beating
Because my breaths that get rougher are bothering me

I try to erase the memories of loving you
But I look pathetic when I find myself putting them back

I can’t leave
Girl, you’re more precious than I am
Come back again
Tonight, yeah, yeah

I can’t
The days that were so beautiful
Even the times we hated each other
I miss them so much, I can’t forget them

Everything underneath the sky, the moon is sunk in
Nothing seems to be the way it used to be
Except me who lost you, yeah yeah baby yeah

I keep you just because I want to
As you look at me who came speechlessly
You don’t smile, you don’t have anything to say
But it just has to be you

I can’t leave
Oh, the only place I have to rest at the end of the day is you
Come back again
Tonight

I can’t
Oh, I loved you to the point of it being tedious
Even the times we hated each other
I miss them so much, I can’t forget them
Come back again, yeah, whoa